Wo ein Fluss ins Meer
Mündet, endet sein Lauf.
Die unruhige Richtungssuche,
Die Wallungen des jungen Baches
Beruhigen sich zu einem
Gleichmäßigen Lauf.
Wenn ein Fluss ins Meer mündet,
Taucht er ein, wird unsichtbar -
Seine Arbeit ist getan.
So ist es mit unserem Alter:
Es bleiben uns noch unsichtbare Jahre.
(für Honggang)